Nie wiem czy Bóg istnieje, ale byłoby z korzyścią dla Jego reputacji, gdyby nie istniał" - Renard
- Nie, to ty je urodzi�a�, one s� bardziej twoje ni� moje, i tak ciesz si�, �e nie id� na �atwizn� i nie posy�ani was wszystkich do diab�a. Robin Lebozan my�li czasem o tych wydarzeniach. - Rzezie organizowane s� po to, �eby budzi� zniech�cenie i wyrzuty sumienia, przy czym im mniej wyrzut�w sumienia, tym wi�cej zniech�cenia, prosz� prze�ledzi� histori� od czas�w cesarstwa rzymskiego a� do naszych dni, rzezie niczego nie naprawiaj�, a psuj� wiele, i to na d�ugo, czasami wyka�czaj� dwa pokolenia albo i wi�cej i zostawiaj� za sob� nienawi��. Robin Lebozan chce, �eby panienka Ramona przeczyta�a Don Kichota. - Daj mi spok�j, wol� czyta� wiersze, Don Kicho te to nuda. - Nie, sk�d�e. - Tak, ja wol� poezje Rosalii i Becquera. - Wiesz, �e w�a�nie mija sto lat od narodzin Bec-quera? - Nie, nie wiedzia�am. Do knajpy Rauca docieraj� bardzo m�tne wie�ci, jaki� 128 komiwoja�er opowiada niewiarygodne bajki, bunt genera��w i przemieszczania si� wojsk w Maroku, w radiu r�wnie� podaj� niejasne informacje i cz�sto s�yszy si� marsze wojskowe i melodie w rytmie pasodoble z korrid, r�nica pomi�dzy nimi nie jest zbyt wyra�na, nie mam poj�cia, co teraz graj�, a to nast�pne to Ochotnicy, �adne, prawda? Kawalarz ma niez�� dni�wk� w fabryce trumien "Odpoczywanie", jest bardzo wdzi�czny Panu Bogu, bo mo�e uczciwie zarabia� na �ycie. Rosali� Trasulfe nazywaj� G�upi� Koz�, ale jest to kobieta rozumna, zgorzknia�a i nie ukrywaj�ca swoich uczu�. l - To prawda, �e przespa�am si� z nieboszczykiem, no i co z tego? Ale pomy�l, jak on sko�czy�, wiesz przecie�, jak sko�czy�, kto sieje wiatr, zbiera burz�, to wi�cej ni� pewne! Niech Adega powie, je�li chce, zawsze by�a z niej wierna przyjaci�ka i wspania�a, godna zaufania kobieta. To niedobrze, kiedy tak nagle przestaje pada�, tu prawie nigdy nie przestaje pada� nagle, przestaje pada� powoli, tak �e prawie nie spos�b zorientowa� si�, czy pada, czy nie pada, Benito Gamuzo, Skorpion, chodzi na dziwki raz na miesi�c i nie dba o pieni�dze, p�aci tyle, ile trzeba, po to pracuje, Benito Gamuzo zwykle jest bardzo zadowolony z �ycia, wszystko mu si� uk�ada, zdrowie mu dopisuje i nigdy nie skar�y si� na brak grosza, po Skorpionie pozna�, kiedy jest weso�y, bo wtedy chrz�ka jak �asica, jaka szkoda, �e nie mo�e m�wi�, pewnie by m�g� naopowiada� wiele zabawnych rzeczy, natomiast jego niedorozwini�ty brat Salustino P�aczek wygl�da tak, jakby go zawsze bola�y uszy. Adeg� po wojnie zawieziono do Vigo, �eby zobaczy�a morze. - A to, co wida� naprzeciwko, to Ameryka? - Nie, to, co wida� naprzeciwko, to Cangas. -� - Co� podobnego! Adega posz�a na pla�� w Samil, ale si� nie k�pa�a, pochodzi z g��bi l�du i nie ma tego zwyczaju, przepisy, kt�re dotycz� kostium�w k�pielowych, s� bardzo konkretne: kostium k�pielowy musi by� sporz�dzony z nieprzezroczystej tkaniny i ma okrywa� cia�o nie opinaj�c go, damskie kostiumy k�pielowe maj� si�ga� kolan i s� b�d� jednocz�ciowe, b�d� sk�adaj� si� ze sp�dnicy 129 i bluzki, u�ywa si� ponadto majtadas�w, kt�re r�wnie� powinny si�ga� kolan, dekolt w �adnym wypadku nie mo�e odstawa� od cia�a, r�kawy maj� by� wystarczaj�co obcis�e, by nag�y ruch nigdy nie ods�ania� pachy, kategorycznie zabrania si� le�enia na piasku, nawet je�eli cia�o okryte jest p�aszczem k�pielowym, wolno natomiast siada�. G�upia Koza r�wnie� potrafi oswaja� ptaki i zwierz�ta, niekt�re stworzenia s� bardziej na to podatne ni� inne, zawsze tak jest, jej matka zasz�a w ci��� na koniu w czasie nawa�nicy w San Lourencino de Casfigueiro, c�rek tak pocz�tych s�uchaj� wszystkie zwierz�ta bez wyj�tku, syn�w nie, ci s� zwyczajni, chyba �e maj� wrodzone zdolno�ci. Fabian Minguela ma na czole wykwit �wi�skiej sk�ry, kt�ry wygl�da jak �ata, ma rzadkie w�osy i t�pe czo�o, wyra�nie wida�, �e jest skurwysynem, najwi�ksz� kar�, jaka spotyka takie typy, jest to, �e wida�, kim s�, cho�by nie wiem jak chcieli to ukry�, wszyscy szewcy pracuj� na siedz�co, ale dzi�ki Bogu nie wszyscy s� Carrouposami, niekt�rzy to bardzo przyzwoici i szacowni ludzie. - A sk�d pochodz�? - Tego nikt nie wie. Moncho Requixo Casbolado, to znaczy Moncho Trute�, uwa�a, �e na ca�ym �wiecie najpi�kniejsze jest Guaya�uil
